La gestion de dossiers de Traitement

Choisir les données à traiter

Utilisez vos fichiers Excel, DBase, Paradox...

Ethnos permet de traiter des fichiers de données obtenus :
• au format Ethnos,
• au format Excel,
• aux formats Paradox ou DBase,
Ces deux formats de fichier sont ouverts directement par Ethnos, et cela vous évite d’importer les données au format Ethnos. Cela vous permet de charger et fermer très vite des fichiers présents sur un réseau afin de contrôler leur état, de lancer des impressions ou de rechercher des informations.
• sous un format géré par l’ODBC de votre ordinateur.
Tous les logiciels qui peuvent être gérés par le système d’échange ODBC de Windows sont susceptibles d’être chargés dans Ethnos en tant qu’étude.
Cette gestion dépend de la configuration de votre gestionnaire ODBC et de la compatibilité réelle de vos versions logicielles avec votre version de ce gestionnaire.  

Ouvrir un fichier de données dans le dossier

Cette fonction permet d’ouvrir et d’afficher une autre étude dans le dossier courant, sans fermer l’étude active.
En mode de DONNEES, la commande FICHIER « Ajouter une étude... » (ALT, F, A) renvoie la boîte de dialogue usuelle d’ouverture de fichier.
Il est ainsi possible d’ajouter au dossier courant des données en provenance de fichiers :
• Ethnos,
Cela concerne les fichiers directement issus d’une saisie (.S001 à .S099) et les fichiers générés (.G001 à .G099).
• Base de données,
Les fichiers de données au format EXCEL (.xls), PARADOX (.db) et DBase (.dbf) peuvent être importés et traités dans Ethnos.
• ASCII.
Les fichiers ASCII (.txt et .csv) peuvent être ajoutés en tant qu’étude au dossier courant. 

Fermer le fichier de données actif du dossier

Cette fonction permet d’enlever une étude du dossier courant. Cette étude n’est pas supprimée, mais elle n’est plus soumise aux traitements développés dans le plan de tris ou la zone de rapports.
La commande FICHIER « Enlever une étude » sert à supprimer une étude du dossier en cours. 

Substituer un fichier de données du dossier

Vous pouvez réutiliser un dossier de traitement avec un autre fichier de données.
La commande FICHIER « Substituer un fichier de données… » vous permet de remplacer un fichier de données par un autre, dont la structure doit être similaire, tout en conservant tous les tris et rapports déjà mis en place.
Les filtres, libellés courts et regroupements ne sont pas conservés, car ils sont intimement liés au fichier de données. Vous pouvez les conserver tout de même grâce à l’astuce suivante : renommez dans Windows ou dans les Utilitaires votre nouveau fichier de données sous le nom du fichier de données d’origine, avant d’ouvrir le traitement.
Assurez-vous avant cela que les deux fichiers possèdent une structure identique, et renommez d’abord le premier fichier. 

Enlever le fichier de données actif du dossier

Cette fonction permet de clore le fichier de données sélectionné par son onglet.
Attention, cette commande va rendre caducs tous les tris concernant ce fichier, jusqu’à sa réinsertion dans le dossier.
Vous pouvez aussi remplacer un fichier de données par un autre tout en conservant les tris préparés grâce à la commande « Substituer ». 

Sauver le dossier de traitement

  • Ouvrir un dossier
    Ouvrir un dossier

    Cette fonction permet de gérer facilement des ensembles de données et de tris sur plusieurs séances de travail, en ouvrant le dossier tel que sauvegardé la fois précédente.

    La commande FICHIER « Ouvrir un dossier... » (ALT, F, O) renvoie la boîte de dialogue d’ouverture des dossiers. 

  • Enregistrer le dossier
    Enregistrer le dossier

    Cette fonction permet de sauvegarder régulièrement les modifications apportées au dossier courant, afin de se protéger contre les pertes accidentelles de données.
    La commande FICHIER « Enregistrer le dossier » sert à sauver le dossier courant. 

  • Enregistrer le dossier sous un autre nom
    Enregistrer le dossier sous un autre nom

    Cette fonction permet de sauvegarder le dossier courant sous un nom de fichier différent. Cela ne modifie pas le fichier précédent, qui ne comprendra pas les dernières modifications effectuées depuis sa dernière sauvegarde.
    La commande FICHIER «Enregistrer le dossier sous» sert à sauver le dossier courant sous un autre nom. 

  • Créer un nouveau dossier
    Créer un nouveau dossier

    Cette fonction permet de créer un nouveau dossier afin de préparer de nouveaux tris en vue d’une utilisation ultérieure.
    La commande FICHIER « Nouveau dossier » :
    • affichent au besoin un message proposant d’enregistrer les dernières modifications du dossier précédent,
    • ferment ce dossier précédent,
    • ouvrent un dossier vierge. 

  • Archiver un dossier sous forme d’un fichier compressé
    Archiver un dossier sous forme d’un fichier compressé

    Ethnos vous permet de créer des sauvegardes complètes de votre étude dans un fichier compressé (.scz).
    Vous pouvez choisir avec la commande FICHIER « Archiver un dossier » de sauvegarder le dossier courant.
    Le fichier de paramétrage .p de l’enquête est sauvegardé avec le dossier.
    Les fichiers graphiques sont des modèles de présentation pour vos pages de rapport. Le rapport faisant partie du dossier, il est sauvé même si cette case est décochée.
    Les fichiers externes peuvent être :
    • des tableaux externes liés à un tri du dossier,
    • des images ou objets OLE liées à une page de rapport,
    • une base de données liée à un tri ou une variable du questionnaire. 

  • Récupérer une archive compressée d’un dossier
    Récupérer une archive compressée d’un dossier

    Pour récupérer les archives compressées des dossiers d’Ethnos, vous pouvez choisir la commande FICHIER « Récupérer un dossier archivé ».
    La boîte de dialogue suivante s’affiche alors.
    Vous pouvez préciser le nom complet du dossier dans le premier champ. Le bouton [...]   peut vous permettre de chercher ce fichier sur votre disque.
    Vous pouvez ensuite choisir l’emplacement dans lequel les fichiers du dossier doivent être décompressés. 

Générer une sous-population

Dans le mode PLAN DE TRI Ethnos permet de rassembler des fiches de données à partir de filtres et de tris, afin de générer des groupes homogènes pour une ou des variables, à des fins d’études. Les fichiers de données ainsi générés (.g*) sont appelés des sous populations.
La commande FICHIER « Générer une sous population... » (ALT, F, G) renvoie la boîte de dialogue ci-contre. 
La liste déroulante permet d’indiquer l’étude du dossier courant à partir de laquelle la sous-population doit être générée.
La zone « Filtres » permet de choisir le ou les filtres dont les critères vont définir la sous population.
Le champ numérique sert à indiquer le numéro sous lequel le fichier généré peut être sauvé. Un message de confirmation préserve contre l’écrasement d’un fichier existant ayant la même extension. L’analyse statistique avec STAT’Mania. 

Screenshot